Aller au contenu principal
Représentation en France
Article d’actualité22 septembre 2023Représentation en France2 min de lecture

Journée européenne des langues : la Commission propose une dictée multilingue pour les collégiens et lycéens

À l’occasion de la Journée européenne des langues 2023, la direction générale de la traduction et la Représentation de la Commission européenne en France organisent une dictée multilingue pour les élèves des collèges et des lycées.

Dictée multilingue 2021 Commission européenne en France

À l’occasion de la Journée européenne des langues qui a lieu chaque année le 26 septembre, la Représentation de la Commission européenne en France organise sa désormais traditionnelle dictée multilingue (en allemand, anglais, espagnol, et italien) destinée aux élèves de langues vivantes étrangères des collèges et lycées, afin d’encourager l’apprentissage des langues et la découverte d’autres cultures.

Nous invitons tous les enseignants de ces quatre langues vivantes à proposer à leurs élèves de participer à notre dictée en ligne !

Les établissements scolaires intéressés peuvent réaliser la dictée dans la ou les langue(s) de leur choix à partir du lundi 25 septembre, grâce aux vidéos qui sont disponibles en bas de cette page ou sur notre playlist YouTube.

Il y a deux niveaux de difficulté et donc deux dictées différentes pour chaque langue : niveau collège et niveau lycée. La correction des dictées sera de la responsabilité des enseignants, selon leurs méthodes habituelles.

Les enseignants pourront ensuite indiquer dans ce formulaire en ligne le nombre de classes ayant participé dans leur école, en précisant le nom et l’adresse postale complète de l’établissement. Chaque classe participante recevra alors une grande affiche aux couleurs de la Journée européenne des langues 2023.

Organisateurs :

Direction générale de la traduction de la Commission européenne (DGT) / Représentation de la Commission européenne en France

Informations pratiques

  • Quand ?

La semaine du lundi 25 septembre au vendredi 29 septembre

  • Langues

anglais, allemand, espagnol, italien

 Allemand

Publications à caractère général1 octobre 2023
Corrigés dictées en allemand

Corrigés dictées en allemand

 

Anglais

Publications à caractère général1 octobre 2023
Corrigés dictées en anglais

Corrigés des dictées en anglais

 

Espagnol

Publications à caractère général1 octobre 2023
Corrigés dictées en espagnol

Corrigés des dictées en espagnol.

 

Italien

Publications à caractère général1 octobre 2023
Corrigés dictées en italien

Corrigés des dictées en italien. 

 

Détails

Date de publication
22 septembre 2023
Auteur
Représentation en France